{"id":7711,"date":"2014-04-15T16:56:00","date_gmt":"2014-04-15T15:56:00","guid":{"rendered":"https:\/\/myright.se\/?p=7711"},"modified":"2021-11-23T14:15:12","modified_gmt":"2021-11-23T13:15:12","slug":"vinner-internationellt-pris-for-sitt-rattighetsarbete","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/myright.se\/es\/vinner-internationellt-pris-for-sitt-rattighetsarbete\/","title":{"rendered":"Gana premio internacional por su trabajo en derechos"},"content":{"rendered":"<p>Miembros de la Uni\u00f3n de Ciegos de Ruanda (RUB).<\/p>\n<p><strong>La organizaci\u00f3n de cooperaci\u00f3n de la Asociaci\u00f3n Sueca de Discapacitados Visuales RUB - Uni\u00f3n de Ciegos de Ruanda ha ganado un premio por su trabajo en la educaci\u00f3n, participaci\u00f3n y voz de las personas con discapacidad visual en Ruanda. El premio fue presentado en Par\u00eds por el Centro Leitner de Derecho Internacional y Justicia en 2014.<\/strong><\/p>\n<p>Donatilla Kanimba, Secretaria General de RUB, se complace en que el trabajo de la organizaci\u00f3n haya recibido atenci\u00f3n internacional.<\/p>\n<p>- Este premio no es solo para personas con discapacidad visual sino para todas las personas con discapacidad. Demuestra que somos tan importantes como los dem\u00e1s, dice Kanimba.<\/p>\n<p>Los miembros de la cooperativa Umucyo cosecharon 15 toneladas de ma\u00edz durante el per\u00edodo de cosecha anterior. Hoy, todos los miembros tienen su propia cuenta bancaria y una cuenta conjunta para la cooperativa. Tambi\u00e9n han creado una huerta donde cultivan hortalizas que comparten con la gente que vive en la zona. Las actividades de la cooperativa, que tambi\u00e9n incluyen grupos de autoayuda, hacen que los socios est\u00e9n menos aislados que antes. Esto contribuye a que las actitudes de la sociedad hacia las personas con discapacidad comiencen a cambiar gradualmente.<\/p>\n<p>En 1994, las personas con discapacidad visual comenzaron a organizarse en la organizaci\u00f3n paraguas nacional RUB para crear mejores condiciones para luchar por los derechos fundamentales.<\/p>\n<p>- El premio nos fortalece para continuar nuestro trabajo para mejorar la situaci\u00f3n de las personas con discapacidad visual. No hemos logrado nuestro \u00e9xito solos, sino junto con nuestros socios y el gobierno de Ruanda, que ha adoptado leyes inclusivas, dice Kanimba.<\/p>\n<p>Jean Damascene Nsengiyumva, secretario general de NUDOR, la organizaci\u00f3n coordinadora del Movimiento por la Discapacidad de Ruanda, a\u00f1ade que los informes de los medios tambi\u00e9n han contribuido al \u00e9xito de la organizaci\u00f3n. Debido a que los medios de comunicaci\u00f3n han dado su apoyo a la campa\u00f1a, que muestra las desigualdades en la sociedad, los temas de derechos y discapacidad se han puesto en la agenda.<\/p>\n<p>- El premio demuestra que incluso las personas con discapacidad pueden contribuir al desarrollo del pa\u00eds, dice y expresa una gran esperanza de que los periodistas y los medios contin\u00faen planteando cuestiones de derechos para varios grupos minoritarios en la sociedad.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La organizaci\u00f3n de cooperaci\u00f3n de la Asociaci\u00f3n Sueca de Discapacitados Visuales RUB - Uni\u00f3n de Ciegos de Ruanda ha ganado un premio por su trabajo en la educaci\u00f3n, participaci\u00f3n y voz de las personas con discapacidad visual en Ruanda.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":7712,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[49],"tags":[],"class_list":["post-7711","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktuellt"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Vinner internationellt pris f\u00f6r sitt r\u00e4ttighetsarbete - MyRight<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/myright.se\/es\/bs\/vinner-internationellt-pris-for-sitt-rattighetsarbete\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vinner internationellt pris f\u00f6r sitt r\u00e4ttighetsarbete - MyRight\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Synskadades Riksf\u00f6rbunds samarbetsorganisation RUB \u2013 Rwanda Union of the Blind har vunnit pris f\u00f6r sitt arbete med att utbilda, engagera och att ge en r\u00f6st \u00e5t personer med synskada i Rwanda.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/myright.se\/es\/bs\/vinner-internationellt-pris-for-sitt-rattighetsarbete\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MyRight\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-04-15T15:56:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-11-23T13:15:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/myright.se\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/G.A-Isuru-Piyumal-860x645.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"860\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"645\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Madeleine Jangard\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Madeleine Jangard\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/myright.se\\\/bs\\\/vinner-internationellt-pris-for-sitt-rattighetsarbete\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/myright.se\\\/bs\\\/vinner-internationellt-pris-for-sitt-rattighetsarbete\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Madeleine Jangard\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/myright.se\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/73a598398a9494d74661326a0c9d55e6\"},\"headline\":\"Vinner internationellt pris f\u00f6r sitt r\u00e4ttighetsarbete\",\"datePublished\":\"2014-04-15T15:56:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-11-23T13:15:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/myright.se\\\/bs\\\/vinner-internationellt-pris-for-sitt-rattighetsarbete\\\/\"},\"wordCount\":374,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/myright.se\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/myright.se\\\/bs\\\/vinner-internationellt-pris-for-sitt-rattighetsarbete\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/myright.se\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/G.A-Isuru-Piyumal-860x645.jpg\",\"articleSection\":[\"Aktuellt\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/myright.se\\\/bs\\\/vinner-internationellt-pris-for-sitt-rattighetsarbete\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/myright.se\\\/bs\\\/vinner-internationellt-pris-for-sitt-rattighetsarbete\\\/\",\"name\":\"Vinner internationellt pris f\u00f6r sitt r\u00e4ttighetsarbete - MyRight\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/myright.se\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/myright.se\\\/bs\\\/vinner-internationellt-pris-for-sitt-rattighetsarbete\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/myright.se\\\/bs\\\/vinner-internationellt-pris-for-sitt-rattighetsarbete\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/myright.se\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/G.A-Isuru-Piyumal-860x645.jpg\",\"datePublished\":\"2014-04-15T15:56:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-11-23T13:15:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/myright.se\\\/bs\\\/vinner-internationellt-pris-for-sitt-rattighetsarbete\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\\\/\\\/myright.se\\\/bs\\\/vinner-internationellt-pris-for-sitt-rattighetsarbete\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/myright.se\\\/bs\\\/vinner-internationellt-pris-for-sitt-rattighetsarbete\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/myright.se\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/G.A-Isuru-Piyumal-860x645.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/myright.se\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/G.A-Isuru-Piyumal-860x645.jpg\",\"width\":860,\"height\":645,\"caption\":\"Jordbruk\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/myright.se\\\/bs\\\/vinner-internationellt-pris-for-sitt-rattighetsarbete\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Hem\",\"item\":\"https:\\\/\\\/myright.se\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vinner internationellt pris f\u00f6r sitt r\u00e4ttighetsarbete\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/myright.se\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/myright.se\\\/\",\"name\":\"MyRight\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/myright.se\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/myright.se\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/myright.se\\\/#organization\",\"name\":\"MyRight\",\"url\":\"https:\\\/\\\/myright.se\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/myright.se\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/myright.se\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/Myright_logo_no_text_bredvid.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/myright.se\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/Myright_logo_no_text_bredvid.png\",\"width\":2751,\"height\":816,\"caption\":\"MyRight\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/myright.se\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/myright.se\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/73a598398a9494d74661326a0c9d55e6\",\"name\":\"Madeleine Jangard\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/78a0b6a77a400e0d80a3a80dd2b429dd02994b0449d439ee5717cc053f07b511?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/78a0b6a77a400e0d80a3a80dd2b429dd02994b0449d439ee5717cc053f07b511?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/78a0b6a77a400e0d80a3a80dd2b429dd02994b0449d439ee5717cc053f07b511?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Madeleine Jangard\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/myright.se\\\/es\\\/author\\\/madeleine\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gana premio internacional por su trabajo en derechos - MyRight","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/myright.se\/es\/bs\/vinner-internationellt-pris-for-sitt-rattighetsarbete\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Vinner internationellt pris f\u00f6r sitt r\u00e4ttighetsarbete - MyRight","og_description":"Synskadades Riksf\u00f6rbunds samarbetsorganisation RUB \u2013 Rwanda Union of the Blind har vunnit pris f\u00f6r sitt arbete med att utbilda, engagera och att ge en r\u00f6st \u00e5t personer med synskada i Rwanda.","og_url":"http:\/\/myright.se\/es\/bs\/vinner-internationellt-pris-for-sitt-rattighetsarbete\/","og_site_name":"MyRight","article_published_time":"2014-04-15T15:56:00+00:00","article_modified_time":"2021-11-23T13:15:12+00:00","og_image":[{"width":860,"height":645,"url":"https:\/\/myright.se\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/G.A-Isuru-Piyumal-860x645.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Madeleine Jangard","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Madeleine Jangard","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"http:\/\/myright.se\/bs\/vinner-internationellt-pris-for-sitt-rattighetsarbete\/#article","isPartOf":{"@id":"http:\/\/myright.se\/bs\/vinner-internationellt-pris-for-sitt-rattighetsarbete\/"},"author":{"name":"Madeleine Jangard","@id":"https:\/\/myright.se\/#\/schema\/person\/73a598398a9494d74661326a0c9d55e6"},"headline":"Vinner internationellt pris f\u00f6r sitt r\u00e4ttighetsarbete","datePublished":"2014-04-15T15:56:00+00:00","dateModified":"2021-11-23T13:15:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"http:\/\/myright.se\/bs\/vinner-internationellt-pris-for-sitt-rattighetsarbete\/"},"wordCount":374,"publisher":{"@id":"https:\/\/myright.se\/#organization"},"image":{"@id":"http:\/\/myright.se\/bs\/vinner-internationellt-pris-for-sitt-rattighetsarbete\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/myright.se\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/G.A-Isuru-Piyumal-860x645.jpg","articleSection":["Aktuellt"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/myright.se\/bs\/vinner-internationellt-pris-for-sitt-rattighetsarbete\/","url":"http:\/\/myright.se\/bs\/vinner-internationellt-pris-for-sitt-rattighetsarbete\/","name":"Gana premio internacional por su trabajo en derechos - MyRight","isPartOf":{"@id":"https:\/\/myright.se\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/myright.se\/bs\/vinner-internationellt-pris-for-sitt-rattighetsarbete\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/myright.se\/bs\/vinner-internationellt-pris-for-sitt-rattighetsarbete\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/myright.se\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/G.A-Isuru-Piyumal-860x645.jpg","datePublished":"2014-04-15T15:56:00+00:00","dateModified":"2021-11-23T13:15:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/myright.se\/bs\/vinner-internationellt-pris-for-sitt-rattighetsarbete\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/myright.se\/bs\/vinner-internationellt-pris-for-sitt-rattighetsarbete\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"http:\/\/myright.se\/bs\/vinner-internationellt-pris-for-sitt-rattighetsarbete\/#primaryimage","url":"https:\/\/myright.se\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/G.A-Isuru-Piyumal-860x645.jpg","contentUrl":"https:\/\/myright.se\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/G.A-Isuru-Piyumal-860x645.jpg","width":860,"height":645,"caption":"Jordbruk"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/myright.se\/bs\/vinner-internationellt-pris-for-sitt-rattighetsarbete\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Hem","item":"https:\/\/myright.se\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vinner internationellt pris f\u00f6r sitt r\u00e4ttighetsarbete"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/myright.se\/#website","url":"https:\/\/myright.se\/","name":"Mi derecho","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/myright.se\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/myright.se\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/myright.se\/#organization","name":"Mi derecho","url":"https:\/\/myright.se\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/myright.se\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/myright.se\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Myright_logo_no_text_bredvid.png","contentUrl":"https:\/\/myright.se\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Myright_logo_no_text_bredvid.png","width":2751,"height":816,"caption":"MyRight"},"image":{"@id":"https:\/\/myright.se\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/myright.se\/#\/schema\/person\/73a598398a9494d74661326a0c9d55e6","name":"Madeleine Jangard","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/78a0b6a77a400e0d80a3a80dd2b429dd02994b0449d439ee5717cc053f07b511?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/78a0b6a77a400e0d80a3a80dd2b429dd02994b0449d439ee5717cc053f07b511?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/78a0b6a77a400e0d80a3a80dd2b429dd02994b0449d439ee5717cc053f07b511?s=96&d=mm&r=g","caption":"Madeleine Jangard"},"url":"https:\/\/myright.se\/es\/author\/madeleine\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myright.se\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7711","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/myright.se\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/myright.se\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myright.se\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myright.se\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7711"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/myright.se\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7711\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10077,"href":"https:\/\/myright.se\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7711\/revisions\/10077"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myright.se\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7712"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myright.se\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7711"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/myright.se\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7711"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/myright.se\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7711"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}